1941 : l’Allemagne envahit la France. Dans un village de Bourgogne, Madame Angellier, dont le fils unique est prisonnier de guerre, se voit contrainte d’accueillir chez elle un officier de la Wehrmacht, le séduisant Bruno von Falk. Dans cette sombre maison, le jeune soldat rencontre Lucile, la belle-fille, dont il s’éprend immédiatement. Mais elle lui résiste : comment tomber amoureuse d’un homme qu’elle doit détester, et rester fidèle à un mari qu’elle n’a jamais aimé ?
Un fait de résistance dans le village va révéler de façon surprenante la nature profonde de tous les personnages. La fresque d'Irène Némirovsky explore les contradictions de l'âme humaine que l'Occupation va mettre à jour.
Après son succès au Festival d'Avignon 2018 et 2019, à l'affiche du théâtre La Bruyère à Paris. L'adaptation au théâtre du chef-d'oeuvre d'Irène Némirovsky
NOTE D’INTENTION
« J’écris sur de la lave brûlante », déclare Irène Némirovsky alors qu’elle écrit "Suite française" entre 1941 et 1942.
La famille Némirovsky est désormais réfugiée à Issy-l’Évêque, en Bourgogne.
Irène est au cœur de l’Occupation. Elle s’inspire des événements au moment même où ils se produisent.
Elle écrit avec fièvre et désespoir, relatant le contexte historique avec une clairvoyance qu’elle choisit parfois de teinter d’humour.
Les personnages d’Irène Némirovsky sont hauts en couleurs et leurs destins singuliers. L’auteure explore les paradoxes de leur théâtre intime, que les vicissitudes de la guerre révèlent au grand jour.
Elle écrit probablement d’une traite et dans l’urgence, pressentant sans doute que les lois de Vichy vont lui être fatales (par exemple, Marthe, la cuisinière, devient Jeanne dans les derniers chapitres). Pourtant la structure narrative est infaillible et le récit sans cesse haletant.
Pour faire de "Suite française" un objet théâtral, nous en avons suivi très exactement le déroulé, laissant les personnages venir à nous et prendre en charge narration et dialogues. Nous avions le sentiment de laisser le roman s'écouler dans un grand sablier qui en changeait la forme sans en changer la matière. L’adaptation s’est révélée un exercice d’une fluidité étonnante.
Aujourd’hui encore, lorsque nous relisons les « chapitres », devenus des
« scènes », nous restons éblouis par la richesse du texte et le talent de l’auteure. Ils nous donnent à penser qu’Irène Némirovsky a conçu son roman comme un metteur en scène une tragédie. Et quel que soit l’avenir que les dieux du théâtre réservent à "Suite française", nous avons une certitude : c’est l’une des œuvres majeures de la littérature du XXe siècle.
« scènes », nous restons éblouis par la richesse du texte et le talent de l’auteure. Ils nous donnent à penser qu’Irène Némirovsky a conçu son roman comme un metteur en scène une tragédie. Et quel que soit l’avenir que les dieux du théâtre réservent à "Suite française", nous avons une certitude : c’est l’une des œuvres majeures de la littérature du XXe siècle.
PRESSE
Le Figaro : Sobre, sensible, magistralement interprétée
Télérama : Aventure littéraire qui sied à merveille au théâtre
Le Parisien : Formidable spectacle
VIDEO
Soutien(s) : Adami
Contact pro :
Marc GUILLAUMIN
Chargé de diffusion
06 13 26 08 06 - - 01 42 97 12 23 (Paris)
marc@theatrepalaisroyal.com
www.theatrepalaisroyal.com
Marc GUILLAUMIN
Chargé de diffusion
06 13 26 08 06 - - 01 42 97 12 23 (Paris)
marc@theatrepalaisroyal.com
www.theatrepalaisroyal.com